Una citazione
Disteso al buio, imprecando, ho recitato a voce alta il numero da chiamare in caso d’infarto.“Siete in linea con il Montreal General Hospital. Se disponete di un apparecchio con toni in multifrequenza, e conoscete il numero dell’interno che vi interessa, digitatelo adesso. Altrimenti digitate 17 per il servizio nella lingua dei maudits anglais, o 12 per il servizio en français, il meraviglioso idioma della nostra comunità oppressa”.
Per il servizio ambulanze, digitare 21.
“Servizio ambulanze. Vi preghiamo di rimanere in linea. L’operatore risponderà appena finita la mano di strip-poker. Vi auguriamo buona giornata”.
Musica di cortesia, il Requiem di Mozart.
Mordecai Richler, La versione di Barney
<< Home